No sleep till shengal (traduction conjointe Brune Seban)

Traduit de l'ITALIEN par NINO S. DUFOUR

À propos

Après Kobané, où il est allé en 2014 et où il a pu rencontrer l'armée des femmes et l'ensemble des résistants kurdes en lutte contre Daech, Zerocalcare s'est rendu en Irak au printemps 2021, pour témoigner de la situation des Ézidis de Shengal.
Méconnue par la communauté internationale, cette minorité religieuse a été victime des pires massacres au fil des dernières années, au point de perdre son territoire avant de parvenir à le reconquérir grâce à l'aide des Kurdes. Dans cette enclave dont l'autonomie est sans cesse remise en question, les Ézidis s'efforcent de mettre en oeuvre les principes du confédéralisme démocratique kurde, à commencer par la libération des femmes, la coexistence entre les peuples et l'autodéfense. Pris en étau entre les diplomaties irakienne et turque, qui souhaitent toutes deux la disparition de cette entité, les habitants de Shengal subissent encore des bombardements incessants. Ce sont leurs combats, leurs questionnements et l'actualité de leurs luttes que Zerocalcare met en lumière, soucieux d'accompagner une résistance qui s'efforce de survivre dans l'indifférence assourdissante de l'Occident.


Rayons : Bandes dessinées / Comics / Mangas > Bandes dessinées > Ados / Adultes > Documentaire / Société


  • Auteur(s)

    Zerocalcare

  • Traducteur

    NINO S. DUFOUR

  • Éditeur

    Cambourakis

  • Distributeur

    Union Distribution

  • Date de parution

    01/02/2023

  • EAN

    9782366247312

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    208 Pages

  • Longueur

    23.9 cm

  • Largeur

    17.2 cm

  • Épaisseur

    2 cm

  • Poids

    680 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Zerocalcare

  • Naissance : 1-1-1983
  • Age : 41 ans
  • Pays : Italie
  • Langue : Italien

Né en 1983 en Italie, Zerocalcare est aujourd'hui l'auteur de bande dessinée le plus populaire en Italie. Initialement connu dans les milieux alternatifs des fanzines et de la petite édition, Zerocalcare s'est fait connaître par les dessins qu'il a publiés sur son blog (www.zerocalcare.it). Depuis, ses bandes dessinées n'ont cessé de connaître un succès grandissant et inédit dans l'histoire de la BD italienne, dépassant la barre du million d'exemplaires vendus. Il collabore avec de nombreux magazines, et s'illustre désormais sur Netflix avec sa série animée autobiographique À découper suivant les pointillés, qui connaît elle aussi un très beau plébiscite auprès d'une nouvelle communauté de fans. Une deuxième saison est déjà annoncée au printemps 2023.

empty