Filtrer
Rayons
Support
Langues
Prix
Emilienne Malfatto
-
Dans une grande ville d'un pays en guerre, un colonel, spécialiste de l'interrogatoire, accomplit chaque jour son implacable office. La nuit, il ne dort pas. Une armée de fantômes, ses victimes, a pris possession de ses songes. Dehors, il pleut sans cesse. La Ville et les hommes se confondent dans un paysage brouillé, un peu comme un rêve - ou un cauchemar. Des ombres se tutoient, trois hommes en perdition se répondent. Le colonel, tortionnaire torturé. L'ordonnance, en silence et en retrait. Et, dans un grand palais vide, un général qui devient fou. Dans une langue d'une beauté crépusculaire, Emilienne Malfatto tisse une fable universelle sur la guerre et ce qu'elle fait aux hommes.
-
Que sur toi se lamente le tigre
Emilienne Malfatto
- Flammarion
- Etonnants Classiques
- 1 Juin 2022
- 9782080266606
Parce qu'elle est tombée enceinte sans être mariée, une jeune femme va mourir : son frère, pour venger l'honneur, sera son assassin. Aux voix de leur famille se mêle celle du fleuve Tigre, témoin de l'Irak d'hier et d'aujourd'hui, dans un récit tragique où l'écho des vers de Gilgamesh scande notre universelle condition de mortels. TOUT POUR COMPRENDRE - Notes lexicales - Contexte historique et culturel - Pour mieux interpréter - Chronologie et carte mentale TOUT POUR RÉUSSIR - Questions sur l'oeuvre - Arts et médias - Vers le bac GROUPEMENTS DE TEXTES - Le mariage : amour, arrangement ou soumission ? - Argumenter pour les femmes - Renouvellement des formes du récit CAHIER ICONOGRAPHIQUE INTERVIEW EXCLUSIVE.
-
L'absence est une femme aux cheveux noirs
Emilienne Malfatto, Rafael Roa
- Éditions du sous-sol
- 5 Avril 2024
- 9782364687738
C'est un pays qui veut et qui ne veut pas se souvenir. Ce sont les fantômes de la dictature et les noyés d'un fleuve mensonger. C'est la recherche d'une forme de vérité et d'une mémoire fuyante dans les rues de Buenos Aires et dans les villes argentines où trente mille personnes ont disparu lors de la dernière dictature (1976-1983), et où des centaines d'enfants furent volés par les militaires pour éradiquer le «gène rouge».
Quarante ans après le retour de la démocratie, dans un pays qui vient de voter contre lui-même, il manque encore des gens en Argentine. Les disparus le sont toujours. Les familles attendent. Certaines personnes ignorent qui elles sont réellement. Dans ce flou permanent, une femme, la narratrice, cherche à percevoir des fragments de cette mémoire voilée et volée sur une terre où, peut-être, s'est jouée une partie de sa propre histoire familiale.
L'absence est une femme aux cheveux noirs est fait d'images de flou et d'ombres, des photographies comme des éclairs de songes, et un texte fragmenté, comme des trous de mémoire, comme un monologue qui parfois s'emballe et devient fou. Et où, pourtant, tout est vrai.
Une déambulation littéraire et visuelle puissante, où les stigmates du passé se réveillent au contact d'un présent terrible.